Posts Tagged ‘Bill Adama’

h1

‘Battlestar Galactica’: Y el viaje llegó a su fin.

25 marzo 2009

Tras concluír sus cuatro temporadas con un final brillante, echemos una mirada retrospectiva a esta Obra Maestra de la televisión.

por Atreus.

Photobucket

Apenas a tres capítulos del cierre definitivo de la que para Zinho y para mí ha sido una de las mejores series de televisión de la historia, pudimos ver un bello momento en que el almirante de la flota Bill Adama (Edward James Olmos) y su primer oficial Saul Tigh (Michael Hogan) debatían el futuro de la tripulación y de la nave insignia, la Galáctica, que durante los últimos duros años de sus vidas fue su mundo particular y su salvación.

Adama: We’re abandoning this ship, Tigh. (“Dejaremos la nave, Tigh”).
Tigh: No! No you can’t do this… (“¡No! No, no debe hacer eso…”)
Adama: I have to, Saul. She’s dying, and we both know it. (…) This ship never let us down. So we’re gonna send her off in style. (“Debo hacerlo, Saul. Se muere, y ambos lo sabemos (…) La nave nunca nos ha defraudado, así que vamos a darle una buena jubilación.”)

Emocionado al cierre de ese capítulo, mi mente divagó y creí entender en esa escena un cierto simbolismo relacionado con la propia serie en sí. Imaginando, pude ver claramente a Ronald D. Moore y David Eick, creador y principal productor de este espectáculo respectivamente, sentados ambos en un sofá, redimidos, e intentando aceptar lo inevitable: Battlestar Galactica debía llegar a un fin… y debía ser un fin digno.

Y afortunadamente, lo han conseguido.

Read the rest of this entry ?